1
00:01:17,958 --> 00:01:20,749
음. 이것들은 어쩜 그렇게 좋은가요?

2
00:01:20,750 --> 00:01:22,874
그 안에 무엇을 넣나요?

3
00:01:22,875 --> 00:01:26,124
내 빌어먹을 인생 60년.

4
00:01:26,125 --> 00:01:27,624
나는 당신을 가지고 있습니다.

5
00:01:27,625 --> 00:01:30,832
똥. 당신은 운이 좋았습니다. 그게 전부입니다.

6
00:01:30,833 --> 00:01:34,124
운이 좋은? 5일 연속 운이 좋았습니다.

7
00:01:34,125 --> 00:01:39,957
그리고 나는 그때까지 계속 운이 좋을 것이라고 장담한다.
당신이 기다리고 있던 사람이 마침내 나타납니다.

8
00:01:56,666 --> 00:01:58,707
아버지.

9
00:02:08,291 --> 00:02:10,499
나는 그 소년들을 알고 있습니다.

10
00:02:10,500 --> 00:02:12,499
어디 가세요?

11
00:02:12,500 --> 00:02:15,249
젊은이, 그들이 당신을 죽일 거예요.

12
00:02:15,250 --> 00:02:17,166
당신은 그것에 익숙해집니다.

13
00:02:35,083 --> 00:02:36,249
뭐?

14
00:02:36,250 --> 00:02:38,208
그는 어디에 있나요?

15
00:03:05,000 --> 00:03:06,874
그는 상사에 대해 물었습니다.

16
00:03:06,875 --> 00:03:09,082
목을 자르세요. 내 칼이 척추에 닿는 느낌이 들었다.

17
00:03:09,083 --> 00:03:11,000
개자식은 죽었어...

18
00:05:39,666 --> 00:05:42,750
무엇을 원하시나요, 노인님?

19
00:05:43,791 --> 00:05:46,540
그럼 어서.

20
00:05:46,541 --> 00:05:48,999
당신의 삶이 그렇게 작은 의미라면

21
00:05:49,000 --> 00:05:50,583
당신에게.

22
00:06:07,041 --> 00:06:09,000
4개 주세요.

23
00:06:11,750 --> 00:06:14,749
당신의 손자를 만난 적이 있는 것 같아요.

24
00:06:14,750 --> 00:06:16,665
그는 당신처럼 보입니다.

25
00:06:16,666 --> 00:06:18,832
더 젊고 더 화난 당신.

26
00:06:18,833 --> 00:06:20,290
그는 어디에 있나요?

27
00:06:20,291 --> 00:06:21,665
그 사람 괜찮아요?

28
00:06:21,666 --> 00:06:23,457
그는 괜찮습니다.

29
00:06:23,458 --> 00:06:26,040
하지만 그는 만두를 사러 당신을 보냈습니다.

30
00:06:26,041 --> 00:06:28,332
그는 그들이 이 도시에서 최고라고 말했습니다.

31
00:06:28,333 --> 00:06:30,625
당신은 그들이 그럴 것이라고 확신합니다.

32
00:06:31,666 --> 00:06:33,582
그 사람이 나한테 네가 넣었다고 했어

33
00:06:33,583 --> 00:06:36,749
당신의 인생은 60년입니다.

34
00:06:36,750 --> 00:06:39,457
그만한 가치가 있었나요?

35
00:06:58,541 --> 00:07:00,541
당신이 나에게 말해.